Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü
2 Ağustos 2011 SALI
Resmî Gazete
Sayı : 28013
YÖNETMELİK
Gümrük ve Ticaret Bakanlığından:
BATI BALKAN MENŞE KÜMÜLASYON SİSTEMİ KAPSAMI TİCARETTE
EŞYANIN TERCİHLİ MENŞEİNİN TESPİTİ HAKKINDA
YÖNETMELİKTE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA
DAİR YÖNETMELİK
MADDE 1 – 19/7/2009 tarihli ve 27293 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Batı Balkan Menşe Kümülasyon Sistemi Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmeliğin 2 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik;
a) Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti arasında imzalanan Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının 22 nci maddesinde belirtilen, Menşeli Ürünler Kavramının Tanımı ve İdari İşbirliği Yöntemlerine İlişkin Protokol 2’nin,
b) Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ arasında imzalanan Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının 22 nci maddesinde belirtilen, Menşeli Ürünler Kavramının Tanımı ve İdari İşbirliği Yöntemlerine İlişkin Protokol II’nin,
c) Türkiye Cumhuriyeti ile Sırbistan Cumhuriyeti arasında imzalanan Türkiye Cumhuriyeti ile Sırbistan Cumhuriyeti arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının 23 üncü maddesinde belirtilen, Menşeli Ürünler Kavramının Tanımı ve İdari İşbirliği Yöntemlerine İlişkin Protokol II’nin,
ç) Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti arasında imzalanan Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti arasında Serbest Ticaret Anlaşmasının 22 nci maddesinde belirtilen Menşeli Ürünler Kavramının Tanımı ve İdari İşbirliği Yöntemlerine İlişkin Protokol II’nin,
uygulanmasına dair usul ve esasları kapsar.”
MADDE 2 – Aynı Yönetmeliğin 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“
MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 3/6/2011 tarihli ve 640 sayılı Gümrük ve Ticaret Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 2 nci ve 14 üncü maddeleri ile
a) 11/3/2009 tarihli ve 2009/14829 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının ekinde yer alan Protokol 2’ye,
b) 31/12/2009 tarihli ve 2009/15753 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının ekinde yer alan Protokol II’ye,
c) 7/5/2010 tarihli ve 2010/445 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Sırbistan Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının ekinde yer alan Protokol II’ye,
ç) 18/2/2008 tarihli ve 2008/13298 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının ekinde yer alan Protokol II’ye,
dayanılarak hazırlanmıştır.”
MADDE 3 – Aynı Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (p) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“a) Anlaşma: Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti, Karadağ, Sırbistan Cumhuriyeti ve Arnavutluk Cumhuriyeti arasındaki Anlaşmaları,”
“p) Taraf ülkeler: Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti, Karadağ, Sırbistan Cumhuriyeti ve Arnavutluk Cumhuriyetini,”
MADDE 4 – Aynı Yönetmeliğin 9 uncu maddesinin birinci fıkrasının (j) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“j) Farklı türde olup olmadıklarına bakılmaksızın ürünlerin basit karıştırılma işlemleri; şekerin başka herhangi bir maddeyle karıştırılması,”
MADDE 5 – Aynı Yönetmeliğin 33 üncü maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“d) 14 üncü maddede öngörülen şartların karşılandığını ispat eden, Türkiye veya ilgili taraf ülke dışında gerçekleştirilen işçilik ve işlemlere ilişkin uygun nitelikte kanıtlar.”
MADDE 6 – Aynı Yönetmeliğin IV sayılı Ekinde yer alan uyarlamalara aşağıdaki uyarlama eklenmiştir.
“Arnavutça uyarlama
Eksportuesi i produkteve të përfshira në këtë dokument (autorizim doganor Nr. … (1)) deklaron që, përveç rasteve kur tregohet qartësisht ndryshe, këto produkte janë me origjinë preferenciale ... (2).”
MADDE 7 – Aynı Yönetmeliğin II sayılı Ekinde yer alan y3006 tarife pozisyonuna ilişkin kuralda yer verilen 1 nolu dipnot ile y6506 tarife pozisyonuna ilişkin kuralda yer verilen 1 nolu dipnot aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“1 Bu tanım, Karadağ ve Arnavutluk ile tercihli ticarette uygulanacaktır.”
“1 Bu kural, yalnızca Karadağ ve Arnavutluk ile tercihli ticarette uygulanacaktır.”
MADDE 8 – Aynı Yönetmeliğin VI sayılı Ekinin birinci fıkrasında yer alan Tablo, bu Yönetmeliğin I sayılı Ek’inde yer alan Tablo ile değiştirilmiştir.
MADDE 9 – Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki ek madde eklenmiştir.
“Atıflar
EK MADDE 1 – (1) Bu Yönetmelikte Gümrük Müsteşarlığına yapılmış olan atıflar Gümrük ve Ticaret Bakanlığına yapılmış sayılır.”
MADDE 10 – Bu Yönetmelik 1/8/2011 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 11 – Bu Yönetmelik hükümlerini Gümrük ve Ticaret Bakanı yürütür.
Ek I
Avrupa Birliği
Arnavutluk
Cumhuriyeti
Bosna ve Hersek
Hırvatistan
Cumhuriyeti
Makedonya
Cumhuriyeti
Karadağ
Sırbistan Cumhuriyeti
Türkiye
Cumhuriyeti
Avrupa Birliği
1.1.2007
1.7.2008
1.6.2011
1.1.2007
1.1.2008
8.12.2009
(1)
Arnavutluk
Cumhuriyeti
1.1.2007
22.11.2007
22.8.2007
26.7.2007
26.7.2007
24.10.2007
1.8.2011
Bosna ve Hersek
1.7.2008
22.11.2007
22.11.2007
22.11.2007
22.11.2007
22.11.2007
Hırvatistan
Cumhuriyeti
1.6.2011
22.8.2007
22.11.2007
22.8.2007
22.08.2007
24.10.2007
Makedonya
Cumhuriyeti
1.1.2007
26.7.2007
22.11.2007
22.8.2007
26.7.2007
24.10.2007
1.7.2009
Karadağ
1.1.2008
26.7.2007
22.11.2007
22.8.2007
26.7.2007
24.10.2007
1.3.2010
Sırbistan Cumhuriyeti
8.12.2009
24.10.2007
22.11.2007
24.10.2007
24.10.2007
24.10.2007
1.9.2010
Türkiye
Cumhuriyeti
(1)
1.8.2011
1.7.2009
1.3.2010
1.9.2010
(1) Türkiye-Avrupa Birliği Gümrük Birliği kapsamındaki eşya için uygulama tarihi 27.07.2006’dır.