— Fırat Üniversitesi Yabancı Dil Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü

4 Ekim 2012 PERŞEMBE

Resmî Gazete

Sayı : 28431

YÖNETMELİK

Fırat Üniversitesinden:

FIRAT ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL EĞİTİM VE

ÖĞRETİM YÖNETMELİĞİ

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Amaç

MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı, Fırat Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülen yabancı dil öğretimine ilişkin esasları düzenlemektir.

Kapsam

MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik, Fırat Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülen yabancı dil dersleri ve zorunlu yabancı dil hazırlık sınıflarına ilişkin hükümleri kapsar.

Dayanak

MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;

a) Bahar/yılsonu yeterlik sınavı: Bahar yarıyılı sonunda yapılan ve hazırlık sınıfına iki yarıyıl devam eden öğrenciler ile bir önceki eğitim-öğretim yılı zorunlu hazırlık sınıfında başarısız olan öğrencilerin alındığı sınavı,

b) Güz yeterlik/seviye tespit sınavı: Bir önceki eğitim-öğretim yılı hazırlık sınıfında başarısız olan ve hazırlık sınıfı olan bölümlere yeni kayıt yaptıran öğrencilerin girdiği sınavı,

c) Hazırlık sınıfı: Yabancı Dil Hazırlık Sınıfını,

ç) Kurul: Fırat Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulunu,

d) Rektör: Fırat Üniversitesi Rektörünü,

e) Senato: Fırat Üniversitesi Senatosunu,

f) Muafiyet sınavı: Fırat Üniversitesinin yabancı dil hazırlık sınıfı olmayan bölümlerine yeni kayıt yaptıran öğrencilerin katılabildiği yabancı dil sınavını,

g) Temel yabancı dil dersleri: 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi kapsamında fakülte/konservatuvar/yüksekokullarda okutulması zorunlu olan yabancı dil derslerini,

ğ) Üniversite: Fırat Üniversitesini,

h) Yabancı Diller Yüksekokulu: Fırat Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunu

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

Temel Yabancı Dil Derslerine İlişkin Esaslar

Akademik takvim

MADDE 5 – (1) Temel yabancı dil dersleri, ilgili fakülte/konservatuar/yüksekokul kurullarının önerisi ve Senatonun kararıyla belirlenen akademik takvim çerçevesinde yürütülür.

Derslerin programlanması ve sınavlar

MADDE 6 – (1) 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi kapsamında yapılan temel yabancı dil öğretimi, fakülte/konservatuar ve yüksekokullarda en az iki yarıyılda ve en az altmış saat olarak verilir.

(2) Temel yabancı dil eğitim ve öğretiminde muafiyet sınavı, ara sınavlar, yarıyıl sonu genel sınavı ve bütünleme sınavı uygulanır.

Derslerin saatleri ve kredi değeri

MADDE 7 – (1) Temel yabancı dil dersleri ön lisans ve lisans programlarında her yarıyılda haftada iki saat-iki kredi veya dört saat- dört kredidir.

(2) Temel yabancı dil derslerinin toplam kredi değeri, dört yarıyıl ders açılan fakülte/ konservatuar/yüksekokullarda sekiz kredi, iki yarıyıl ders açılan yüksekokullarda dört veya sekiz kredidir.

(3) Ancak programları gereği farklılık gösteren fakültelerde/yüksekokullarda bu dersler dersin verildiği yarıyıldaki kredi değerindedir.

(4) Seçmeli yabancı dil derslerinin saatleri ve kredi değerleri ilgili fakülte/konservatuar/yüksekokul kurullarınca belirlenir.

Önkoşul

MADDE 8 – (1) Aynı eğitim-öğretim yılında yer alan temel yabancı dil derslerinden güz yarıyılında verilen dersten başarısız olan öğrenciler bahar yarıyılında verilen dersi alabilir ve ilk yıldaki her iki dersten başarısız olsalar da bir üst sınıfa ait güz ve bahar yarıyıllarında verilen temel yabancı dil derslerini alabilirler.

(2) Zorunlu hazırlık sınıfının olmadığı programlarda, temel yabancı dil derslerinden başarılı veya muaf olanlar seçmeli yabancı dil derslerini alabilirler.

Temel yabancı dil dersi açılması

MADDE 9 – (1) Üniversitenin herhangi bir yerleşkesinde herhangi bir dilde ders açılması için o dili en az on öğrencinin seçmesi gerekir. Sayının bu değerden az olması halinde ilgili birimlerin kararıyla dersler Üniversitenin bir başka yerleşkesinde verilebilir.

Muafiyet sınavı

MADDE 10 – (1) Muafiyet sınavı, Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yılda bir kez olmak üzere her akademik yılın başında yapılır.

(2) Çift anadal, yandal başvurularının değerlendirilmesi veya ek kontenjan yerleştirmeleri gibi durumlarda Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulu kararı ile ayrıca sınav açılabilir.

(3) Muafiyet sınavına; Üniversitenin zorunlu yabancı dil hazırlık sınıfı olmayan fakülte/konservatuar/yüksekokullarına yeni kayıt yaptıran bütün öğrenciler girebilir. Muafiyet sınavından alınan puana göre, öğrencinin; 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi gereğince verilmesi zorunlu olan yabancı dil derslerinden muaf olup olmadığı belirlenir.

(4) Aşağıdaki öğrenciler yabancı dil seviye tespit sınavından muaftır:

a) En az son üç yılında, öğretim dili olarak belirlenen yabancı dilin anadili olarak konuşulduğu bir ülkede, o ülke vatandaşlarının devam ettiği orta öğretim kurumlarında eğitim görüp, ortaöğrenimini bu kurumlarda tamamlayanlar.

b) Bu dilin anadil olarak konuşulduğu ülkelerde yabancıların yükseköğrenim görebilmeleri için aranan asgari yabancı dil seviyesinin tespiti amacına yönelik olarak yapılan sınavlarda 100 tam puan üzerinden en az bu maddenin altıncı fıkrasında belirtilen puanları alarak başarılı olanlar.

c) Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) tarafından yapılan ve Yükseköğretim Kurulu tarafından uluslararası sınavlarla eşdeğerliliği kabul edilen yabancı dil sınavlarının birinden 100 tam puan üzerinden en az bu maddenin altıncı fıkrasında belirtilen puanları alarak başarılı olanlar.

(5) Bu maddenin dördüncü fıkrasının (b) ve (c) bentleri kapsamına giren sınavlarda alınan puanın bu Yönetmelik hükümlerine göre değerlendirmeye alınabilmesi için, sınavın son üç yıl içerisinde yapılmış olması gerekir.

(6) Ulusal veya uluslararası geçerliği olan yabancı dil sınav puanları ile eşdeğerliğine ilişkin tablo aşağıda gösterilmiştir:

İngilizce

YABANCI DİLLER YÜKSEK OKULU

MUAFİYET PUANI

KPDS / ÜDS

TOEFL IBT

TOEFL

CBT

TOEFL

PBT

TOEIC

IELTS

FCE

CAE

CPE

70

70

65

155 - 157

470 - 471

775 - 779

6.0

C

C

C

Almanca

YABANCI DİLLER YÜKSEK OKULU

MUAFİYET PUANI

KPDS / ÜDS

ZDfB

B2

Goethe-Zertifikat

B2

Goethe-Zertifikat C1

ZMP

PWD

DSH

C1

Test DaF

C1

Mittelstufe Deutsch

B2

Oberstufe Deutsch

C1

70

70

İyi

B2

80-89

İyi

B2

80-89

Orta

C1

70-79.5

Orta

C1

DSH-2 C1

TDN-3

C1

İyi

Orta

Fransızca

YABANCI DİLLER YÜKSEK OKULU

MUAFİYET PUANI

KPDS /ÜDS

D

LF B2

70

70

70

Arapça

YABANCI DİLLER YÜKSEK OKULU

MUAFİYET PUANI

KPDS /ÜDS

70

70

(7) Üniversiteye yeni kayıt yaptıran öğrenciler, temel yabancı dil derslerinden muaf olabilmek için gerekli belgeleri, Senato tarafından kabul edilen akademik takvimde belirtilen muafiyet sınavı tarihinden önce; öğrenimine devam eden öğrenciler ise temel yabancı dil derslerinden muaf olabilmek için, eğitim-öğretim yarıyılı başından itibaren on iş günü içerisinde Yabancı Diller Yüksekokuluna teslim etmek zorundadır. Daha önce başka bir üniversitenin yabancı dil hazırlık sınıfını bitiren ve daha sonra ÖSYM tarafından yapılan sınav ile Üniversitenin programlarından birine yerleşen öğrencilerin, temel yabancı dil derslerinden ve zorunlu yabancı dil hazırlık sınıfından muaf olmasına Yabancı Diller Yüksekokulu ilgili birimi tarafından karar verilir.

Muafiyet sınavı başvurusu

MADDE 11 – (1) Üniversitenin fakülte/konservatuar/yüksekokullarına yeni kayıt yaptıran öğrencilerin muafiyet sınavı başvurusu kayıtlar esnasında alınır.

Muafiyet sınavı değerlendirmesi

MADDE 12 – (1) Muafiyet sınavına girerek 100 tam puan üzerinden 70-79 arası not alanlar birinci sınıf, 85 ve üstünde not alanlar birinci ve ikinci sınıf temel yabancı dil derslerinden muaf olurlar. Aldıkları not bu derslerin yerine işlenir. Ancak öğrenciler, muaf oldukları temel yabancı dil derslerini, bu Yönetmeliğin 16 ncı maddesinde belirtilen şartlara uygun olarak notlarını yükseltmek amacıyla alabilirler. Bu dersler için alınan en son not geçerlidir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Zorunlu Yabancı Dil Hazırlık Eğitim-Öğretimiyle İlgili Esaslar

Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminin amacı

MADDE 13 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminin amacı; öğrencilere kayıt oldukları eğitim-öğretimin öngördüğü yabancı dilde okuduklarını ve duyduklarını anlayabilme, kavrayabilme, metinleri Türkçe’ye çevirebilme, yazılı ve sözlü olarak kendilerini yeterince ifade edebilme, profesyonel, kültürel ve sosyal hayatta gerekli olan dil iletişimini sağlayabilme yeterliliğini kazandırmak, lisansüstü eğitim-öğretim öğrencilerini, meslek derslerini izleyebilecek, seminer ve tartışmalara etkin olarak katkıda bulunabilecek düzeye getirmektir.

Eğitim-öğretim dili

MADDE 14 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi İngilizce/Almanca/Fransızca/Arapça olarak yapılabilir.

Eğitim-öğretim süresi ve ders saatleri

MADDE 15 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi, lisans öğrencileri için bir yıl hazırlık ve bir yıl destek eğitim-öğretimi olmak üzere en çok iki yıllık süreyi kapsar. Lisansüstü öğrenciler için ise bu süre en çok bir eğitim-öğretim yılıdır.

(2) Hazırlık sınıfında görülen haftalık ders saati yükü yirmi’den ve bir yarıyılda görülen ders saati yükü iki yüz altmış’tan az olamaz.

(3) Hazırlık sınıfı eğitiminde geçen süre ön lisans/lisans/lisansüstü eğitim-öğretim süresinden sayılmaz.

Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminin düzenlenmesi

MADDE 16 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi, birinci ve ikinci öğretim olarak Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülür.

(2) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi akademik takvimi; yıllık olarak düzenlenir ve eğitim-öğretim süresi, ilgili birimlerin önerisi üzerine Senatonun onayı ile kesinleşir.

(3) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimine devam edecek öğrencilere, seviyelerine uygun sınıflarda haftada en az yirmi saat ders verilir.

Yabancı dille öğretim ve yabancı dil hazırlık sınıfı

MADDE 17 – (1) Üniversitede bazı ön lisans, lisans veya lisansüstü programlarda dersler, senato kararı ve Yükseköğretim Kurulunun (YÖK) onayı alınarak, sadece belirli bir yabancı dille veya Türkçe ile belirli bir yabancı dille karma olarak verilebilir. Derslerin Türkçe ve belirli bir yabancı dille karma olarak verildiği programlarda zorunlu ve seçmeli derslere ilişkin kredi saatlerinin asgari % 30’luk kısmının bu yabancı dille verilmesi şarttır.

(2) Bir yükseköğretim kurumunda öğretim dili genel olarak Türkçe olmakla birlikte, bazı seçmeli dersler kısmen veya tamamen yabancı dille okutulabilir. Ancak, bunun için de senato kararı ve YÖK onayı şarttır.

(3) Bu maddenin birinci ve ikinci fıkraları kapsamına giren programlarda yabancı dille verilen derslerin, aşağıdaki şartlardan birini taşıyan öğretim elemanları tarafından verilmesi sağlanır:

a) Türkçe dışındaki öğretim dilinin, öğretim elemanının ana dili olması.

b) Öğretim elemanının lisans veya doktora öğrenimini bu dilin anadili olarak konuşulduğu ülkede ya da Türkiye’deki bir üniversitede derslerin sadece bu dille verildiği bir programda tamamlamış olması.

c) Bu Yönetmeliğin 10 uncu maddesinin üçüncü fıkrasının (b) ve (c) bentlerinde belirtilen sınavlarda 100 tam puan üzerinden asgari 80 puanla başarılı olması.

(4) Bu maddenin birinci ve ikinci fıkraları kapsamına giren programlarda yabancı dille verilen derslere ilişkin materyalin kısmen de olsa bu yabancı dille hazırlanmış olması gerekir.

(5) Bu maddenin birinci ve ikinci fıkraları kapsamına giren programlara yer veren fakülte, enstitü, yüksekokul veya meslek yüksekokullarının bağlı bulunduğu üniversitelerde yabancı dil hazırlık sınıfı açılır. Hazırlık sınıfı, rektörler arasında imzalanan ve Yükseköğretim Genel Kurulunun onayı ile kabul edilen protokole istinaden, bir başka üniversitede de açılabilir. Bu Yönetmeliğin 10 uncu maddesinin altıncı fıkrası hükümlerine göre hazırlık sınıfından muaf olanlar hariç olmak üzere; fakülte/enstitü/yüksekokullara kayıt yaptırmış olan öğrenciler, yabancı dil hazırlık sınıfına devam etmekle yükümlüdürler.

(6) İki yarıyıldan ibaret olan yabancı dil hazırlık sınıfında görülen haftalık ders saat yükü yirmi’ den ve bir yarıyılda görülen ders saat yükü iki yüz altmış’ tan az olamaz. Hazırlık sınıfında geçirilen süre, öğrencinin ön lisans, lisans veya lisansüstü öğrenim programında görmekle yükümlü olduğu derslere ilişkin kredi saatleri bakımından dikkate alınmaz.

(7) Bu Yönetmeliğin 10 uncu maddesinin altıncı fıkrası hükümlerine göre yeterlik sınavından muaf olanlar ile yabancı dil hazırlık sınıfına devam edip yılsonunda yapılan bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarılı olan öğrenciler, ön lisans, lisans veya lisansüstü öğretim programına devam etmeye hak kazanırlar.

(8) Hazırlık sınıfının ikinci yarıyılı sonunda yapılan bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarılı olamayan öğrenci, iki yarıyıl daha hazırlık sınıfına devam ederek ya da yabancı dil bilgisini kendi imkânlarıyla geliştirerek, güz veya bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarılı olduğu takdirde, girmeye hak kazandığı ön lisans/lisans/lisansüstü öğretim programına devam eder.

(9) Bu maddenin birinci fıkrası kapsamına giren bir programa kayıt yaptıran öğrencinin yabancı dil hazırlık sınıfına devam etmesine rağmen, ikinci yarıyıl sonunda yapılan bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarılı olamaması halinde, talebi üzerine, ÖSYM tarafından başka bir üniversitede ya da kaydının bulunduğu üniversitede öğretim dili Türkçe olan eşdeğer bir programa, eşdeğer programın bulunmaması halinde, yakın programlardan birine yerleştirilir. Ancak bunun için, kayıt yaptırdığı yıl itibarıyla, öğrencinin üniversiteye giriş puanının, yerleştirileceği programa kayıt yaptırmak için aranan taban puanından düşük olmaması gerekir.

(10) Bu Yönetmelik hükümleri, Türkçe ve yabancı dille karma yapılan ön lisans/lisans/lisansüstü öğretim programına kurum içi ve kurumlar arası yatay veya dikey geçişle kayıt yaptıran öğrencilere de uygulanır.

(11) Bu maddenin birinci ve ikinci fıkraları kapsamına giren program açılışına izin verilebilmesi için;

a) En fazla yirmibeş öğrencinin öğrenim görebileceği yabancı dil hazırlık sınıfı dersliklerinin yeterli düzeyde işitsel veya görsel araç ve gereçlerle donatılmış olması,

b) Yabancı dil öğretimi için gerekli olan ders araçlarının yeterli miktarda mevcut olması,

c) Bu maddenin üçüncü fıkrasındaki şartları taşıyan en az beş öğretim elemanının, 2547 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat hükümlerine göre atamasının veya görevlendirilmesinin yapılmış olması,

gerekir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Öğrenci Kabulü ve Kayıtlar

Öğrenci kabulü

MADDE 18 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi bulunan bir bölüme yeni kayıt yapmış fakat güz yeterlik/seviye tespit sınavına girmemiş veya bu sınavda başarılı olamamış lisans ve lisansüstü öğrencileri zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimine kabul edilirler.

Yarıyıl kayıtları

MADDE 19 – (1) Öğrenciler her yarıyıl başında ve akademik takvimde belirtilen süreler içinde, gerekli harç ve ücretleri ödeyerek, kayıtlarını yenilemek zorundadırlar. Kayıt için gereken belgelerin aslı veya Üniversite tarafından onaylı örneği kabul edilir. Askerlik durumu ve adli sicil kaydına ilişkin olarak ise öğrencinin yazılı beyanına dayanılarak işlem yapılır.

BEŞİNCİ BÖLÜM

Sınavlar ve Değerlendirme

Sınavlar

MADDE 20 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminde; güz yeterlik/seviye tespit sınavı, ara sınavlar, kısa süreli sınavlar, ödevler ve bahar/yılsonu yeterlik sınavı uygulanır. Her sınav yazılı, sözlü veya yazılı-sözlü olarak yapılabilir.

Yeterlik sınavları

MADDE 21 – (1) Yeterlik sınavları, akademik takvime göre eğitim-öğretim yılı başında ve sonunda yazılı veya yazılı ve sözlü olmak üzere tek veya iki aşamalı olarak yapılır. Bu sınavların uygulanış şekli ilgili birim tarafından belirlenir. Yeterlik sınavlarında başarılı olabilmek için 100 üzerinden en az 70 puan almak gerekir. Güz yeterlik/seviye tespit sınavından 85 ve üstünde not alanlar hem hazırlık sınıfından hem de İleri İngilizce-I ve İleri İngilizce-II derslerinden muaf olurlar.

(2) Güz yeterlik/seviye tespit sınavına, zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi bulunan bölümlere yeni kayıt yaptıran ve bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarısız olan lisans ve lisansüstü öğrencileri girer.

(3) Bahar/yılsonu yeterlik sınavına, devam ve yıl içi not ortalaması en az 50 şartını yerine getirmiş ve bir önceki yeterlik sınavında başarısız olmuş öğrenciler girer.

(4) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimine kaydolan öğrencilerin hangi grupta eğitim-öğretim görecekleri güz yeterlik/seviye tespit sınavı sonuçlarına göre belirlenir.

(5) Herhangi bir nedenle güz yeterlik/seviye tespit sınavına girmeyen öğrenciler, zorunlu hazırlık sınıfında başlangıç düzeyindeki bir sınıfa yerleştirilir.

Ara sınavlar

MADDE 22 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi süresince uygulanan çalışmaların kapsamları ve amaçları göz önüne alınarak, her yarıyıl içinde en az bir ara sınav yapılır. Ara sınav tarihleri, ilgili bölüm başkanlığı tarafından yarıyıl başında ilan edilir.

Kısa süreli sınavlar ve ödevler

MADDE 23 – (1) Ara sınavlar dışında, önceden tarih bildirilmeden kısa süreli sınavlar yapılabilir ve ödevler verilebilir. Bu sınavların ve ödevlerin genel başarı notuna etkisi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenir.

Genel başarı notunun hesaplanması

MADDE 24 – (1) Genel başarı notu; ara sınavlar, yıl içi diğer sınavlar ve ödevlerden alınan puanların ortalamasının % 60’ı ile bahar/yılsonu yeterlik sınavı puanının % 40’ının toplanması ile elde edilir.

(2) Bir öğrencinin, zorunlu yabancı dil hazırlık sınıfından başarılı olabilmesi için, 100 puan üzerinden bahar/yılsonu yeterlik sınavından en az 50 alması ve genel başarı notunun en az 70 puan olması şarttır.

(3) Bahar/yılsonu yeterlik sınavında başarısız olan öğrenciler, eğitim-öğretim yılı başında yapılacak olan güz yeterlik/seviye tespit sınavına girebilirler.

Devam zorunluluğu

MADDE 25 – (1) Hazırlık sınıfında devam zorunludur. Her bir yarıyılda derslerin % 20’sinden fazlasına devam etmeyen öğrenci devamsızlıktan kalmış sayılır. Devamsızlık süreleri her yarıyıl için ayrı hesaplanır.

(2) Devam şartını yerine getirmemiş öğrenciler, bahar/yılsonu yeterlik sınavına giremezler ve izleyen öğretim yılı başında yapılacak olan güz yeterlik/seviye tespit sınavından da başarısız olmaları durumunda hazırlık sınıfını bir kez daha tekrar ederler.

Başarılı öğrenciler

MADDE 26 – (1) Zorunlu hazırlık sınıfından başarılı olan öğrenciler, ön lisans/lisans/lisansüstü eğitim-öğretim programına devam etmeye hak kazanırlar.

(2) Hazırlık sınıfını okuyup başarılı olan veya yeterlik sınavını geçerek hazırlık sınıfından muaf olan öğrencilerin diplomalarında bu durum belirtilir.

(3) Zorunlu hazırlık sınıfı sonunda genel başarı notu 85 ve üstünde olan öğrenciler, 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi gereğince ön lisans/lisans programlarında yer alan ve verilmesi zorunlu olan yabancı dil derslerinden (İleri İngilizce I ve İleri İngilizce II) muaf olurlar. Hazırlık sınıfından aldıkları başarı puanı ilgili yarıyıllardaki temel yabancı dil derslerinin yerine işlenir. Ancak öğrenci kayıtlı olduğu programın birinci yarıyılı başında bu notların işlenmesini tercih etmez ise, zorunlu yabancı dil derslerini almak ve başarmak zorundadır.

(4) Hazırlık sınıfını başararak, bu Yönetmeliğin 10 uncu maddesinin altıncı fıkrasında belirtilen geçerli sınavlara ait belge getirerek veya yeterlik sınavından 85 ve üstünde not alarak temel yabancı dil derslerinden muaf olmayı tercih eden öğrenciler, daha sonra notlarını yükseltmek istedikleri takdirde, söz konusu dersleri önkoşul olan dersleri öncelikle almak ve derse devam yükümlülüklerini sağlamak koşulu ile açıldığı ilk yarıyılda alır. Bu dersler için alınan en son not geçerlidir.

Başarısız öğrenciler

MADDE 27 – (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminde birinci yılsonunda başarısız olan ön lisans/lisans öğrencileri, ya kendi istekleri ile bir yıl daha hazırlık okurlar ya da lisans programına devam edebilirler. Bir yıl daha hazırlık okumak isteyen öğrenciler isterlerse devam etmeden kendi imkânları ile hazırlanıp yılsonu yeterlik sınavına girebilirler.

(2) Ancak bu öğrenciler, öğrenimlerini tamamlayana kadar yabancı dil yeterlik sınavını başarmak zorundadır.

(3) Lisansüstü öğrencileri, bir eğitim-öğretim yılı sonunda zorunlu hazırlık sınıfından başarısız oldukları takdirde, takip eden eğitim-öğretim yarıyılı başında yapılacak yeterlik sınavına girebilirler. Bu sınavda da başarısız oldukları takdirde kayıtlı oldukları lisansüstü programa devam edemezler.

Çift anadal/yandal

MADDE 28 – (1) Üniversitenin zorunlu hazırlık sınıfı olan fakülte, konservatuvar veya yüksekokullarına çift anadal/yandal başvurusunda bulunan öğrencilerin, Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yapılacak olan yabancı dil yeterlik sınavından başarılı olmaları gerekir. Yabancı dil yeterlik sınavından başarısız olan öğrencilerin başvuruları değerlendirmeye alınmaz.

(2) Bu Yönetmeliğin 10 uncu maddesinde belirtilen ulusal veya uluslararası geçerliliği olan sınavlardan geçer not aldıklarını belgeleyen öğrencilerin başvuruları, yabancı dil yeterlik sınavına girmeden değerlendirmeye alınır.

ALTINCI BÖLÜM

Çeşitli ve Son Hükümler

Hüküm bulunmayan haller

MADDE 29 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde; 4/12/2008 tarihli ve 27074 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik ile ilgili diğer mevzuat hükümleri ve Senato kararları uygulanır.

Yürürlükten kaldırılan yönetmelik

MADDE 30 – (1) 19/8/2011 tarihli ve 28030 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Fırat Üniversitesi Yabancı Dil Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

MADDE 31 – (1) Bu Yönetmelik 2012-2013 Eğitim-Öğretim yılı başından geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 32 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Fırat Üniversitesi Rektörü yürütür.