Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü
27 Ocak 2014 PAZARTESİ
Resmî Gazete
Sayı : 28895
YÖNETMELİK
Canik Başarı Üniversitesinden:
CANİK BAŞARI ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU
YABANCI DİL HAZIRLIK SINIFI EĞİTİM-ÖĞRETİM
VE SINAV YÖNETMELİĞİ
BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı; Canik Başarı Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda yürütülen yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi ile sınavlarda uygulanacak usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik; Canik Başarı Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda yürütülecek olan yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi ile sınavlarda uygulanacak usul ve esaslara ilişkin hükümleri kapsar.
Dayanak
MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) A1, A2, B1, B2, C1 ve C2 Kurları: Avrupa Birliği ülkelerinde kabul edilen kişisel dil becerilerine ait seviyeleri,
b) DBS (Düzey Belirleme Sınavı): Hazırlık sınıfına ilk defa kayıt yaptıran öğrencinin seviyesine uygun kurdan eğitimine başlayabilmesi için yapılan sınavı,
c) DGS: Dikey Geçiş Sınavını,
ç) Hazırlık Sınıfı: Yabancı Diller Yüksekokulunda yürütülen İngilizce hazırlık eğitiminin verildiği sınıfı,
d) IELTS: Uluslararası yabancı dil yeterlik sınavlarından olan International English Language Testing System Sınavını,
e) KSP (Kur Sonu Puanı): İlgili kura ait SDP’nin yüzde 60’ı ile kur sonu sınavında alınan notun yüzde 40’ı toplamını,
f) Rektör/Rektörlük: Canik Başarı Üniversitesi Rektörünü/Rektörlüğünü,
g) SDP (Sürekli Değerlendirme Puanı): Bir kur boyunca sınav, sunum, ödev, proje, grup çalışması, derse katılım ve benzeri etkinliklerden elde edilen puanı,
ğ) Senato: Canik Başarı Üniversitesi Senatosunu,
h) TOEFL: Uluslararası yabancı dil yeterlik sınavlarından olan Test of English as a Foreign Language Sınavını,
ı) Üniversite: Canik Başarı Üniversitesini,
i) YDS: Üniversite tarafından eşdeğerliliği kabul edilen Yabancı Dil Sınavını,
j) YDYP (Yabancı Dil Yeterlik Puanı): Öğrencinin YDYS’den aldığı puanı,
k) YDYS (Yabancı Dil Yeterlik Sınavı): Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından öğrencinin yabancı dil yeterlik düzeyini ölçmek için yapılan sınavı,
l) YSP (Yarıyıl Sonu Puanı): Birinci KSP’nin yüzde 40’ı ikinci KSP’nin yüzde 60’ı alınarak bulunan puanı,
m) Yüksekokul Kurulu: Canik Başarı Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulunu,
n) Yüksekokul Yönetim Kurulu: Canik Başarı Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulunu,
o) Yüksekokul Müdürlüğü: Canik Başarı Üniversitesi Rektörlüğüne bağlı Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğünü,
ö) Yüksekokul: Canik Başarı Üniversitesi Rektörlüğüne bağlı Yabancı Diller Yüksekokulunu,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Yabancı Dil Hazırlık Eğitim-Öğretimine İlişkin Esaslar
Eğitim-öğretimin amacı
MADDE 5 – (1) Yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminin amacı; Üniversitenin ön lisans, lisans ve lisansüstü programlarına yeni kabul edilen öğrencilerin yabancı dil yeterliklerini ölçmek, yabancı dil bilgi ve becerilerini geliştirmek, dinlediğini ve okuduğunu anlayabilecek, düşündüğünü yazılı ve sözlü olarak ifade edebilecek, kayıt oldukları eğitim-öğretim programlarının yabancı dilde verilen derslerini ve öngördüğü konularda yazılmış bilimsel yayınları takip edebilecek, ilgili literatürü okuyup anlayabilecek ve araştırma yapabilecek seviyeye çıkarmaktır.
Eğitim-öğretimin kapsamı
MADDE 6 – (1) Hazırlık sınıfında yapılan yabancı dil eğitiminin müfredatı, Üniversitenin akademik program ihtiyaçları esas alınarak A1, A2, B1, B2, C1 ve C2 kurlarına göre düzenlenir. Hazırlık sınıfını başarı ile bitirebilmek için, her öğrencinin YDYO tarafından yapılan DBS sonuçlarına göre belirlenecek kurdan eğitimine başlaması ve öngörülen seviyede hazırlık sınıfını bitirmesi veya YDYS sınavında başarılı olması gerekir.
Düzey belirleme ve yeterlik sınavı
MADDE 7 – (1) Üniversiteye yeni kaydolan öğrencilerden yabancı dil hazırlık okumaları zorunlu olanlar ve isteğe bağlı yabancı dil hazırlık okumak isteyenler istemeleri halinde YDYS’ye tabi tutulurlar. Hazırlık okuyacak her öğrenci düzey belirleme sınavına alınır. Bu sınavda aldıkları puana göre A1, A2, B1, B2 veya C1 kurlarından kendileri için uygun olana yerleştirilirler.
(2) YDYS, eğitim-öğretim yılı başında, birinci yarıyıl sonunda ve yılsonunda olmak üzere yılda üç kez Yabancı Diller Yüksekokulu yönetim kurulunun belirlediği yöntemle yapılır. Eğitim-öğretim yılı başında Yabancı Diller Yüksekokulu yönetim kurulu sınav yöntemini duyurur. Eğitim-öğretim yılı başında yapılan YDYS’ye, Üniversiteye ilk defa kayıt yaptıran ve hazırlık sınıfında herhangi bir sebeple başarısız olan öğrenciler girebilir. Birinci yarıyıl sonunda yapılan YDYS’ye, hazırlık sınıfına o yıl başlamış olan öğrencilerden devam şartını yerine getiren ve geçmiş yıllarda başarısız olan öğrenciler girebilir. Yılsonunda yapılan YDYS’ye ise, o yılki hazırlık programında devam şartını yerine getirdiği halde başarısız olan ve geçmiş yıllarda herhangi bir sebeple başarısız olan öğrenciler girebilir.
Muafiyet
MADDE 8 – (1) Yabancı dil hazırlık sınıfına devam etmesi gereken öğrenciler, aşağıdaki şartlardan en az birini karşılamak kaydıyla İngilizce hazırlık eğitiminden muaf sayılarak yerleştirildikleri programlarda eğitim-öğretime başlar:
a) Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yapılan YDYS’de başarılı olmak.
b) YDS sınavından en az 60 (İngilizce Öğretmenliği Bölümü için 70) puan alan öğrenciler Üniversite bünyesinde yapılan ikinci aşama sınavına ( Konuşma, Yazma) tâbi tutulurlar. İkinci aşama sınavından en az 65 (İngilizce Öğretmenliği Bölümü için 75) puan alan öğrenciler hazırlık eğitiminden muaf sayılırlar.
c) IELTS sınavından 6, TOEFL (IBT) sınavından 84 veya daha yukarı puan aldığını belgeleyen öğrenciler yeterlik sınavından muaf tutulur.
ç) İngilizcenin anadil olduğu bir ülkede orta öğrenimlerini o ülke vatandaşlarının devam ettiği eğitim kurumlarında en az 3 yıl okuyarak tamamladığını belgelemek.
d) Yurt içi veya yurtdışındaki bir üniversitede yabancı dille eğitimin yapıldığı bir ön lisans veya lisans programından mezun olmak.
e) Yurt içi veya yurtdışındaki bir üniversitenin İngilizce hazırlık sınıfını başarı ile tamamlamış olan öğrenciler Türkçe eğitim yapan bölümlerde eğitimlerine başlarlar. İngilizce eğitim verilen programlarda ise, öğrencinin bölüme geçebilmesi için Üniversite tarafından yapılan YDYS sınavlarının birinden başarılı olma şartı aranır.
(2) Birinci fıkrada belirtilen şartlardan birisine sahip olmayan ve/veya başka bir üniversitede hazırlık okumuş olmasına rağmen herhangi bir sebepten dolayı kalmış olan adaylar İngilizce hazırlık mecburi olan bölümlerden herhangi birine sorumlu olarak geçemezler.
(3) Zorunlu İngilizce eğitimi olan Türkçe programlara DSG ile geçiş yapan öğrencilerde dil belgesi aranmaz. Eğitim dili İngilizce olan programlarda ise yabancı dil başarı belgesi aranır.
(4) Muafiyet için eşdeğer kabul edilecek belgelerin, yeterlik sınav tarihinden en geç bir hafta önce Yabancı Diller Yüksekokulu ilgili birim sekreterliğine teslim edilmesi, üzerinden üç yıl geçmemiş olması ve eşdeğerliğinin Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulu tarafından kabul edilmesi gerekir.
Eğitim süresi ve derse devam
MADDE 9 – (1) Yabancı dil hazırlık eğitimi her biri en az ondört haftalık iki yarıyıldan oluşur. Haftalık ders yükü 20 saatten az olmamak kaydıyla Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulu tarafından belirlenir. Her yarıyıl iki kur döneminden oluşur.
(2) Derslere yüzde 80 oranında devam etmek zorunludur. Birinci yarıyılda derse devam oranı yüzde 80’in altına düşen öğrenci yarıyıl sonunda yapılan kur sonu sınavına giremez.
(3) Öğrencinin birinci yarıyıl sonundaki YDYS’ye girebilmesi için birinci yarıyılda, yılsonundaki YDYS’ye girebilmesi için ikinci yarıyılda yüzde 80 devam şartını yerine getirmesi gerekir. Ertesi yılki eğitim-öğretim yılı başında yapılan YDYS’ye girişte ise devam şartı aranmaz.
Notlar ve değerlendirme
MADDE 10 – (1) Notlar; SDP, KSP, YSP ve YDYP’den oluşur.
a) SDP; her bir kurda yapılan sınav, sunum, ödev, proje, grup çalışması, derse katılım ve benzeri etkinliklerin ağırlıklı ortalamalarından oluşur. Yüksekokul Kurulu, her eğitim-öğretim yılı başında, bu etkinliklerin hangi ağırlıkla temsil edileceğine karar verir ve gerekli duyuruyu yapar.
b) KSP; ilgili kura ait SDP’nin yüzde 60’ı ile kur sonu sınavında alınan notun yüzde 40’ı toplanarak bulunur. Bir kuru başarı ile bitirebilmesi için öğrencinin KSP puanının en az 65 ve İngilizce öğretmenliği için en az 75 olması gerekmektedir.
c) YSP; birinci KSP’nin yüzde 40’ı, ikinci KSP’nin yüzde 60’ı alınarak hesaplanır ve yüz üzerinden en az 65 ve İngilizce öğretmenliği için en az 75 olması istenir.
ç) YDYP; YDYS’nin 100 üzerinden en az 70 ve İngilizce öğretmenliği için en az 75 olması gerekir.
(2) Birinci yarıyılda başarısız olan öğrenci, bulunduğu kurdan ikinci yarıyıla devam eder.
(3) B2 kurunu başarı ile bitiren öğrenci hazırlık sınıfını bitirmiş olur.
(4) Kendi isteği ile yabancı dil hazırlık eğitimi alan öğrenci, her ne sebeple olursa olsun, başarısız olması halinde, bir sonraki yıl isterse hazırlık sınıfı eğitimine ve isterse normal eğitimine devam eder. Normal eğitimine devam etmesi halinde, sonraki yıllarda açılan YDYS’lerin herhangi birinde başarılı olursa, yabancı dil hazırlık eğitimini tamamlamış olur.
(5) Normal eğitimi Türkçe olan hazırlık sınıfı öğrencisi, devam koşulunu yerine getirmemiş ve ertesi yılki eğitim-öğretim yılı başında açılan YDYS’de başarısız olmuşsa yabancı dil hazırlık eğitimini tekrarlar. Yabancı dil hazırlık sınıfında devam koşulunu yerine getirdiği halde başarısız olmuşsa, ertesi yıl, isterse yabancı dil hazırlık eğitimine, isterse normal eğitimine devam eder.
Normal eğitimine devam etmesi halinde, sonraki yıllarda açılan YDYS’lerin herhangi birinde başarılı olursa, yabancı dil hazırlık eğitimini tamamlamış olur. Yabancı dil hazırlık eğitimini, her ne şekilde olursa olsun, tamamlamadan bağlı olduğu bölüm/programdan mezun olamaz.
(6) Normal eğitimi kısmen yabancı dilde olan hazırlık sınıfı öğrencisi, devam koşulunu yerine getirdiği halde başarısız olursa, ertesi yıl, isterse hazırlık sınıfı eğitimine, isterse yabancı dilde verilen dersler dışında normal eğitimine devam eder. Normal eğitimine devam etmesi halinde daha sonra açılan YDYS’lerin herhangi birinden başarılı olursa, hazırlık sınıfı eğitimini tamamlamış olur ve yabancı dilde verilen derslerini alabilir.
(7) Normal eğitimi bütünüyle yabancı dilde olan hazırlık sınıfı öğrencisi, yabancı dil hazırlık eğitimini başarıyla tamamlamadan normal eğitimine devam edemez.
Sınav sonucuna itiraz
MADDE 11 – (1) Öğrenci sınav sonucuna ilan edildiği tarihten itibaren yedi gün içerisinde Yüksekokul Kurulu’na dilekçe ile itiraz edebilir. Sınav evrakı, Yüksekokul Müdürünün görevlendirdiği bir komisyon tarafından incelenir ve Yüksekokul Kurulunda karara bağlanır. Sonuç bir hafta içerisinde öğrenciye duyurulur.
Yabancı dil hazırlık programı yaz okulu
MADDE 12 – (1) B1 kurunu bitirmiş veya B2 kurundan başarısız olmuş öğrenciler için, diğer dönemlerden bağımsız olarak, bir kur dönemi yaz okulu açılabilir. Yaz okulu açılabilmesi için en az on beş öğrencinin kesin kayıt yaptırması gerekir. Kesin kayıt yaptıran öğrenci sayısı yirmiyi geçerse birden çok şube açılabilir. Yaz okulundaki sınav, değerlendirme ve derse devam koşulları normal yarıyıl içinde olduğu gibidir. Yaz okuluna sadece o yıl hazırlık okumuş olan öğrenciler katılabilir.
(2) Yaz Okulu programının süresi, başlama ve bitiş tarihleri Senato tarafından belirlenir.
Mazeret ve izin
MADDE 13 – (1) Mazereti Yüksekokul Kurulu tarafından kabul edilen öğrenciye bir kereye mahsus bir veya iki yarıyıl izin verilebilir. Öğrenci izin sonrası kaldığı kurdan eğitimine devam eder.
(2) Herhangi bir sınava katılamayan öğrenci mazeret dilekçesini veya sağlık raporunu Yabancı Diller Yüksekokulu Kuruluna sınav tarihinden itibaren 5 iş günü içerisinde sunması gerekir. Dilekçenin veya raporun kabul edilmesi Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulu kararına bağlıdır. Alınan rapor bir aydan fazla bir süreyi kapsıyorsa öğrenci okuduğu kur dönemini tekrar eder.
(3) Sınava katılamayan öğrenciler her dönem için en fazla bir defa mazeret dilekçesi veya heyet raporunu Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulu’na sunabilirler.
Öğrenim ücreti ve burslar
MADDE 14 – (1) Dil hazırlık programı yıllık eğitim-öğretim ücretleri ve çeşitli amaçlarla alınacak diğer ücretler, Mütevelli Heyeti tarafından, her akademik yıl için yeniden belirlenir.
(2) Eğitim-öğretim ücretini ilân edilen tarihlerde ödemeyen öğrenciler hakkında, ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Hüküm bulunmayan haller
MADDE 15 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde; 4/12/2008 tarihli ve 27074 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik ve ilgili diğer mevzuat hükümleri ile Senato kararları uygulanır.
Yürürlük
MADDE 16 – (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 17 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Canik Başarı Üniversitesi Rektörü yürütür.