Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü
14 Eylül 2014 PAZAR
Resmî Gazete
Sayı : 29119
YÖNETMELİK
Zirve Üniversitesinden:
ZİRVE ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU
EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNETMELİĞİ
BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı; Zirve Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu İngilizce hazırlık programı ile hazırlık sonrası İngilizce ve dünya dilleri birimlerinde yürütülecek eğitim-öğretim ve sınavlarda uygulanacak usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik; Zirve Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu İngilizce hazırlık programı ile hazırlık sonrası İngilizce ve dünya dilleri birimlerinde yürütülecek eğitim-öğretim ve sınavlarda uygulanacak usul ve esaslara ilişkin hükümleri kapsar.
Dayanak
MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Dönem puan ortalaması (DPO): Bölümde her bir dönem sonundaki derslerin, dönem içerisinde yapılan kısa süreli sınavların, ara ve final sınavlarının ağırlık yüzdelerine göre ortalamasını,
b) Okul: Üniversitenin ortak zorunlu ve seçmeli yabancı dil dersleri ile hazırlık sınıfı dersleri okutulan, Rektörlüğe bağlı Yabancı Diller Yüksekokulunu,
c) Okul Müdürü: Yabancı Diller Yüksekokulu faaliyetlerinden sorumlu, Rektör tarafından atanmış öğretim üyesini,
ç) Öğrenci İşleri Müdürlüğü: Zirve Üniversitesi Öğrenci İşleri Müdürlüğünü,
d) Pearson (PTE): Pearson Test of English sınavını,
e) Rektör: Zirve Üniversitesi Rektörünü,
f) Senato: Üniversite Senatosunu,
g) TOEFL: Uluslararası yabancı dil sınavlarından olan Test of English as a Foreign Language sınavını,
ğ) Üniversite: Zirve Üniversitesini,
h) YDYO: Zirve Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulunu,
ı) Yabancı dil hazırlık programı: Üniversitenin yabancı dil hazırlık sınıfları eğitim-öğretim programını,
i) Yabancı dil hazırlık sınıfları: Üniversitede yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi yapılan sınıfları,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Eğitim-Öğretim ve Sınavlara İlişkin Esaslar
Hazırlık eğitim ve öğretiminin amacı
MADDE 5 – (1) Hazırlık eğitim ve öğretiminin amacı; Üniversitenin yabancı dil hazırlık sınıflarında öğrencilere, kayıtlı oldukları eğitim ve öğretim programlarının öngördüğü yabancı dillerde, öncelikle kendi konularında okuduklarını ve duyduklarını anlama, metinleri Türkçeye çevirebilme, yazılı ve sözlü olarak kendilerini ifade edebilme, akademik, kültürel ve sosyal hayatta gerekli olan dil iletişimini sağlayabilme yeterliliğini kazandırmaktır.
Seviye belirleme ve yeterlik sınavı
MADDE 6 – (1) Üniversiteye kayıt yaptıran öğrenciler, İngilizce seviyelerinin tespiti için seviye belirleme sınavına alınır. Öğrenciler YDYO Yönetim Kurulunca belirlenen puan aralıklarına göre seviyelerine uygun kurlara yerleştirilirler. Belirlenen puan barajını aşan öğrenciler yeterlik sınavına girebilirler. Yeterlik sınavında 100 tam puan üzerinden 70’in altında puan alan öğrenciler başarısız kabul edilir ve İngilizce hazırlık programında seviyelerine uygun kurlara yerleştirilir.
(2) Tıp Fakültesi öğrencileri için İngilizce yeterlik sınavı üç aşamadan oluşur. Birinci aşamada Tıp Fakülteleri için YDYO Yönetim Kurulunca belirlenen puan barajını aşan öğrenciler, ikinci aşama sınavına girmeye hak kazanırlar. İkinci aşama sınavdan 100 tam puan üzerinden 80 ve üzeri puan alan öğrenciler, üçüncü aşama olan Medikal İngilizce sınavına girmeye hak kazanırlar. Başarılı olmak ve Tıp Fakültesi programında eğitime başlamak için her üç aşamadaki sınavlardan 100 tam puan üzerinden en az 80 puan almak gerekir.
(3) YDYO Yönetim Kurulunun önerisi üzerine, Senato kararı ile yeterlik sınavı için uluslararası kabul gören sınavlardan biri yaptırılabilir.
(4) Üniversiteye kayıt yaptıran öğrencilerin ilk defa girecekleri seviye belirleme ve yeterlilik sınavlarından ücret alınmaz, ancak yıl içerisinde ve yılsonunda yapılacak yeterlilik sınavları için Zirve Üniversitesi Yönetimince belirlenen miktarda ücret talep edilir.
Eğitim ve öğretim süresi
MADDE 7 – (1) Hazırlık programının normal süresi bir akademik yıldır. Bir akademik ders yılı ise güz ve bahar olmak üzere iki yarıyıldan oluşur. Her öğrenci, her biri sekiz haftadan oluşan; A kuru temel düzeyde, D kuru ileri düzeyde olmak üzere, dört kur (A-D) dil eğitimi alır. Bir akademik ders yılının sonunda kurları tamamlayıp başarılı olanlar, İngilizce hazırlık programını tamamlamış sayılır ve bölümlerine kayıt yaptırabilirler. Başarısız olan öğrencilerden;
a) İletişim Fakültesi, Hukuk Fakültesi, Eğitim Fakültesinin İngilizce Öğretmenliği Bölümü hariç diğer tüm programları, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Mimarlık ve Tasarım Fakültesi İç Mimarlık Bölümü ve Meslek Yüksekokulu ve öğrencileri İngilizce hazırlık bölümünde, ikinci yarıyıl sonunda veya isteğe bağlı olarak devam ettikleri üçüncü veya dördüncü yarıyıl sonunda yapılan yabancı dil sınavında başarılı olamasalar bile, önlisans veya lisans programlarına devam ederler. Ancak bu öğrenciler kısmen veya tamamen yabancı dille okutulanların dışında, sadece Türkçe olarak verilen dersleri alabilirler. Bölümde İngilizce olarak verilen dersleri alabilmeleri için bu öğrencilerin hazırlık programını tamamlamaları şarttır. Hazırlık programını tamamlamamış olan öğrenciler eksik kurlarını açılacak yaz okullarında tamamlarlar.
b) Mühendislik Fakültesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü ve Eğitim Fakültesinin İngilizce Öğretmenliği bölümü öğrencilerinin, fakülte derslerini alabilmeleri için hazırlık programını başarı ile tamamlamış olmaları gerekir.
c) Tıp Fakültesi öğrencileri için İngilizce hazırlık programı, her biri 8 haftadan oluşan 5 kur ve kurlardan bağımsız Medikal İngilizce dersinden oluşur. Medikal İngilizce dersi, D ve E kurları sırasında bağımsız olarak verilir ve sınavı, kurlardan bağımsız olarak E kuru final sınavından sonra yapılır. Bir akademik ders yılının sonunda E kurunda ve Medikal İngilizce dersinde başarılı olan Tıp Fakültesi öğrencileri, İngilizce hazırlık programını tamamlamış sayılırlar ve Tıp Fakültesinin birinci dönemine kayıt yaptırabilirler. Hazırlık programı sonunda başarılı olamayan öğrenciler de, bir sonraki akademik yılın başında birinci döneme kayıt yaptırabilirler. Ancak bu öğrenciler, üçüncü dönem sonuna kadar E kuru ve Medikal İngilizce sınavlarından başarılı olmak zorundadırlar. Aksi takdirde Tıp Fakültesi dördüncü dönemine başlayamazlar.
(2) Yerleştirme sınavı sonucunda C veya D kuruna yerleşen öğrenciler birinci yarıyıl sonuna kadar hazırlık programını tamamladıkları takdirde ikinci yarıyılda ilgili bölüm başkanlığının onayı ile bölüm derslerini almaya başlayabilir.
(3) Yerleştirme sınavı sonucunda D kuruna yerleşenler ile ikinci yarıyılda D kuruna başlayacak öğrenciler (Tıp Fakültesi öğrencileri hariç) için kur süresi 16 haftadır.
(4) Hazırlık programını başarı ile tamamlayan öğrencilere istemeleri halinde sertifika verilir. Gerekli görüldüğü takdirde cumartesi ve pazar günleri de ders yapılır.
Sınavlar
MADDE 8 – (1) Sınav tarihleri, cumartesi ve pazar günleri de dahil olmak üzere YDYO Yönetim Kurulu tarafından belirlenir.
(2) Mazeret sınavı, sadece ara sınav ve final sınavı yerine yapılır. Mazeret sınavlarına girebilmek için, öğrenciler tarafından bildirilen mazeretlerin YDYO Yönetim Kurulunca kabul edilmesi gerekir. Ara sınavın ve final sınavının mazeret sınav tarihi, ilgili birimce belirlenir. Mazeret sınavları için ikinci bir mazeret sınav hakkı verilmez. Kısa süreli sınavlar, bütünleme sınavları ve yeterlik sınavları için mazeret sınavı yapılmaz. Final sınavının bütünlemesinin yapıldığı dönemlerde ayrıca mazeret sınavı yapılmaz.
(3) Öğrencinin; girdiği bir sınav için gerekli şartları taşımadığı sonradan tespit edilirse, almış olduğu not, ilan edilmiş olsa dahi iptal edilir.
Muafiyet
MADDE 9 – (1) Muafiyete ilişkin esaslar Senato tarafından belirlenir ve öğrencilere duyurulur. TOEFL (IBT) sınavından 70 veya Pearson PTE sınavından 78 puan aldığını belgeleyen öğrenciler hazırlık programından muaf tutulur. Hazırlık programından muaf tutulan öğrenciler başarılı sayılırlar ve lisans programına kayıt yaptırabilirler. Bu sınavların geçerlilik süresi sınavın yapıldığı tarihten itibaren iki yıldır.
(2) TOEFL (IBT) sınavından 80, Pearson PTE sınavından 81 veya daha yukarı puan aldığını belgeleyen Tıp Fakültesi öğrencileri, ilk iki sınava girmeden Medikal İngilizce sınavına girerler. Medikal İngilizce sınavından 100 tam puan üzerinden en az 80 almak şartıyla İngilizce hazırlık programından muaf olurlar ve birinci döneme kayıt olurlar. Bu sınavların geçerlilik süresi sınavın yapıldığı tarihten itibaren iki yıldır.
(3) Muafiyet için eşdeğer kabul edilecek belgelerin, yeterlik sınav tarihinden en geç bir hafta önce Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne teslim edilmesi ve eşdeğerliğinin Üniversite Yönetim Kurulu tarafından kabul edilmesi gerekir.
(4) En az son üç yılında, öğretim dili olarak İngilizce’nin anadil olarak konuşulduğu bir ülkede, o ülke vatandaşlarının devam ettiği ortaöğretim kurumlarında eğitim görüp, ortaöğrenimini bu kurumlarda tamamlayan öğrenciler İngilizce hazırlık programından muaf olurlar.
(5) Başka bir yükseköğretim kurumundan İngilizce Yeterlik Sertifikaları bulunan öğrenciler Zirve Üniversitesi İngilizce Yeterlik Sınavına alınırlar.
Başarı puanı ve değerlendirme
MADDE 10 – (1) Dönem içi başarı puanı; final sınavlarının, ara sınavların, kısa süreli sınavların, ödev ve etkinliklerin puanları ve okutman kanaati ile hesaplanır. Final sınavı, ara sınav, kısa süreli sınav, ödev ve etkinliklerin ağırlıkları YDYO Yönetim Kurulu tarafından belirlenir ve öğretim yılı başında ilan edilir.
(2) Bölüm programında, her sınıftaki öğrencinin performansını ölçmek için aşağıdaki değerlendirme ölçeği kullanılır:
a)
Tanım Puan
Mükemmel % 90-100
İyi % 80-89
Yeterli % 75-79
Geliştirilmeli % 70-74
Yetersiz % 0 – 69
(3) Dönem başarı puanı, Üniversitenin web sayfası üzerinden Öğrenci Bilgi Sisteminde ilan edilir. Bir dönemde yetersiz puan alan öğrencilerin, bulundukları kuru tekrar etmeleri gerekir.
Hazırlık bölümünde yükselme
MADDE 11 – (1) İngilizce hazırlık öğrencileri bir sonraki kura doğrudan geçemezler. Her kurun sonunda öğrencilerin sınavlarından aldıkları notlar hesaplanır. Her kurun puanlama sistemi ile ilgili devam, derse katılım, ev ödevleri, sınıf içi ödevler, testler, ara sınavlar ve final sınavları, öğretmen kanaati gibi kriterler, kur başladığında öğretim elemanları tarafından öğrencilere bildirilir.
Sınav sonucuna itiraz
MADDE 12 – (1) Öğrenciler, sınav sonuçlarının ilanından itibaren en geç üç iş günü içerisinde Okul Müdürlüğüne yazılı olarak başvurarak, maddi hata nedeniyle sınav sonucuna itiraz edebilir. Başvuru üzerine, Okul Müdürlüğü tarafından yapılan incelemede maddi hata tespit edilirse YDYO Yönetim Kurulunca gereken düzeltme yapılır.
Not kaydı
MADDE 13 – (1) Öğrencilerin notları, Okul tarafından kayıtlara geçirilir.
Yabancı dil sertifikası
MADDE 14 – (1) Yeterlik sınavlarında veya hazırlık sınıfında başarılı sayılan öğrencilere seviyelerine göre yabancı dil sertifikası verilir.
Derslere devam
MADDE 15 – (1) İngilizce hazırlık programına devam zorunludur. Sağlık raporu ve disiplin cezasıyla geçici süre uzaklaştırma dahil, hangi gerekçe ile olursa olsun, devamsızlığı, bir kurda toplam ders saatinin %20’sinden fazla olan öğrenciler bulunduğu kuru tekrar ederler.
(2) Öğrencinin hazırlık programından, bir veya daha fazla dönem ya da daha uzun bir süre ayrılması için Okul Müdürlüğünden yazılı izin belgesi alması gerekir. Yazılı izin belgesi almadan ayrılan öğrencinin ilgili dersleri sıfır olarak değerlendirilir.
(3) Dil programında on altı haftadan fazla devamsızlık yapan öğrencinin, tekrar aynı kura kaydı yapılmaz. Bu öğrenciler öğrenimlerini hangi seviyeden devam ettireceklerini belirlemek üzere seviye belirleme sınavına girerler.
Mazeretler
MADDE 16 – (1) Mazeretlere ilişkin esaslar YDYO Yönetim Kurulu tarafından belirlenir. Mazeret bildiren öğrencilerin durumu YDYO Yönetim Kurulunca karara bağlanır.
İzin ve izin süreleri
MADDE 17 – (1) Öğrenciler belgelemek koşuluyla; yurt dışında eğitim, ailevi, kişisel ve sağlık gibi nedenlerle Senatonun belirlediği esaslar doğrultusunda dönem izni alarak kayıt dondurabilir. Bu öğrenciler izinli oldukları yıla ait eğitim ve öğretim ücretinin 1/3 ünü öderler. Dönem izni alan öğrenci eğitim-öğretime başladığında, yeterlik sınavına alınır ve sınavdan aldığı puana göre belirlenecek olan kurda eğitim-öğretime devam eder.
Disiplin işlemleri
MADDE 18 – (1) Öğrencilerin disiplin iş ve işlemleri; 18/8/2012 tarihli ve 28388 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumları Öğrenci Disiplin Yönetmeliği hükümlerine göre yapılır.
(2) Üniversiteden süreli uzaklaştırma cezası alan öğrenciler, bu süre içerisinde derslere devam edemez ve sınavlara giremez. Bu öğrencilerin öğrenim ücretlerini ödemeleri gerekir.
Öğrenim ücreti
MADDE 19 – (1) Öğrencilerin her dönemin başında belirlenen miktarda ve zamanda öğrenim ücretini ödemeleri gerekir. Öğrenim ücretlerini belirlenen süreler içerisinde ödemeyen öğrencilerin kayıt işlemleri yapılmaz.
Üniversiteden ayrılma ve kayıt sildirme
MADDE 20 – (1) Öğrenciler, bir dilekçe ile Öğrenci İşleri Müdürlüğüne başvurarak, kendi istekleri ile Üniversiteden ayrılma talebinde bulunabilirler.
(2) Kendi istekleri veya ilişik kesilmesi gibi sebeplerle Üniversiteden ayrılan öğrencilerin, belgelerini alabilmeleri için; kayıt sildirme işlemini tamamlamaları, dosyasına borçlarının olmadığını, kendisine eğitim ve öğretim süresi zarfında kullanılmak üzere Üniversite tarafından sağlanan mal ve teçhizatı hasarsız olarak iade etmiş olması, ayrılma sebebini ve ayrılma tarihini belgeleyerek kayıtlara geçirme işlemini yaptırmaları gerekir. Kaydını sildiren öğrenci, kaydın silindiği dönem de dahil olmak üzere eğitim ve öğretim ücretinin tamamını öder.
(3) Üniversiteden ayrılan öğrencinin lise diplomasının arkasına, Üniversiteden ayrılış tarihi ve sebebi yazılır ve diplomanın bir kopyası öğrencinin dosyasına konulduktan sonra diploma aslı öğrenciye iade edilir.
Yaz öğretimi
MADDE 21 – (1) Hazırlık programında herhangi bir akademik kurda başarısız olan öğrenciler için, 5-7 hafta süre ile yaz aylarında hazırlık sınıfı eğitimi yapılabilir. Bir öğrenci yaz okulunda sadece bir kur ders alabilir. Tam burslu, kısmi burslu, ücretli öğrenciler de dâhil olmak üzere, tüm öğrencilerin ödeyecekleri yaz okulu ücreti aynıdır.
Ortak zorunlu yabancı dil dersleri
MADDE 22 – (1) Ortak zorunlu yabancı dil dersleri: Üniversiteye kayıt yaptıran öğrencilerin, 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi gereğince, birinci ve ikinci yarıyılda almak zorunda oldukları yabancı dil I ve II dersleridir. Bu dersler Üniversitede Akademik İngilizce adı altında verilir. Akademik İngilizce dersleri üç kredilik derslerdir.
(2) Ortak zorunlu yabancı dil derslerinin amacı: Bu dersler; öğrencinin İngilizce dilinde akademik okuma, yazma ve dinleme becerilerini geliştirme, akademik bağlamda çözümleme yapma ve üst düzey kelime kullanabilmesini amaçlamaktadır. Öğrencilerin akademik İngilizcenin yanı sıra, alan İngilizcesi çalışmaları ile de bölüm derslerindeki terminolojiyi çalışması ve kullanabilmesi amaçlanmaktadır.
(3) Ortak zorunlu yabancı dil dersleri: Bu dersler; birinci sınıfların birinci ve ikinci yarıyıllarında zorunlu ders olarak açılır.
(4) Ortak zorunlu yabancı dil derslerine devam: Bu derslere devam zorunludur. Bir yarı dönem içinde öğrencinin derslerin en az %70’ine devam zorunluluğu vardır. Öğrencilerin devam durumları ilgili öğretim elemanı tarafından izlenir. Daha önce devam koşulu sağlanmış olan teorik derslerde tekrar devam zorunluluğu aranmaz.
(5) Ortak zorunlu yabancı dil derslerinin sınavları: Bu dersin sınavları en az bir vizeden ve de bir finalden oluşur. Yüzdelikler ve ek sınavlar ilgili öğretim elemanı tarafından belirlenir. Sınav tarihleri ve saatleri YDYO Hazırlık Sonrası İngilizce Birimi ve de fakültelerin iş birliği içerisinde fakültelerce duyurulur.
(6) Ortak zorunlu yabancı dil derslerinden muafiyet: Öğrenci, kaydını yaptırdıktan sonra daha önceki yükseköğrenimi sırasında başarılı olduğu dersleri gösteren bir belge ibraz etmek şartıyla akademik takvimde gösterilen süre içerisinde bazı derslerden muafiyet talep edebilir. Yabancı Diller Yüksek Okulu Yönetim Kurulu öğrencinin bu talebini inceleyerek öğrenciyi yeterli gördüğü derslerden muaf tutabilir.
Seçmeli yabancı dil dersleri
MADDE 23 – (1) Bu dersler ileri İngilizce dersleri ve seçmeli diğer diller olarak ikiye ayrılır.
a) İleri İngilizce dersleri ile ilgili genel şartlar şunlardır:
1) İleri İngilizce Derslerini Hazırlık programını tamamlamış veya bu programdan muaf olmuş öğrenciler 2. sınıflarından itibaren seçebilirler.
2) Bu derslere devam zorunludur.
3) Bu dersler ön şartlı olmayan derslerdir.
b) Seçmeli diğer diller ile ilgili olarak;
1) Bir dil dersini seçmeli olarak alıp başarısız olan (NA, F, I) ya da dersten çekilen (W) veya not yükseltmek amacıyla ders tekrarlamak isteyen öğrencilere aynı ders tekrar verilmek zorunda değildir. Öncelik, dersi ilk kez alacak öğrencilere verilir.
2) Derslere devam zorunludur. Başka derslerle saat çakışması mazeret olarak kabul edilmez. Bu derslere en az %70 devam zorunluluğu vardır.
3) Derse kabul edilecek öğrenciler seçilirken genel not ortalamasına (CGPA) da bakılır. Genel not ortalaması 2.00'nin altında olan öğrenciler bu dersleri seçemezler.
4) Bu derslerde dönem başında belirtilen kontenjan üzerinde öğrenci derse alınamaz. Ders ekleme/bırakma haftasında öğrenciler bu derslerde uygunluk durumuna göre tekrar ders seçebilirler.
5) Bu derslerde geçme notu D (50/100)’dir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Yönetmelikte hüküm bulunmayan haller
MADDE 24 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde; 4/12/2008 tarihli ve 27074 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik ve ilgili diğer mevzuat hükümleri ile Yükseköğretim Kurulu, Senato ve Üniversite Yönetim Kurulu kararları uygulanır.
Yürürlükten kaldırılan yönetmelik
MADDE 25 – (1) 7/10/2010 tarihli ve 27722 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Zirve Üniversitesi İngilizce Hazırlık Bölümü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
MADDE 26 – (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 27 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Zirve Üniversitesi Rektörü yürütür.