Tasarı/teklif madde 1
→ yürürlükteki madde 1— Türk ve yabancı hakikî veya hükmî şahısların veya yalnız hükmî şahısların; kapasiteleri nin daha iyi kullanımını sağlamak, bilgi, görgü ve teknolojilerinden karşılıklı olarak yararlanmalarını müm kün kılmak amacıyla, kendi faaliyet konularıyla ilgili sahalarda uluslararası mahiyette teşekküller kurabile cekleri hüküm altına alınmaktadır.
Bununla birlikte, bu teşekküllerin kurulmalarının, şube açmalarının ve uluslararası faaliyette bulunmaları nın veya faaliyetlerine önceden izin verilmiş bulunan kuruluş ve derneklere katılmalarının ve bunlarla işbir liği yapmalarının, Bakanlar Kurulunun müsaadesine tabi bulunduğu ayrıca belirtilmektedir.
Getirilen bu hükümlerden de anlaşılabileceği gibi, tasarının düzenlenmesinde, 2908 sayılı Dernekler Kanu nunun rejimine tamamen sadık kalınmakla birlikte; milletlerarasında beraberlik yapılmasında fayda görü len haller için yine bu kanunun 11 inci maddesiyle öngörülmüş bulunan sistem esas tutulmak suretiyle Ba kanlar Kurulunun izni öngörülmekte, böylece «müsaade sistemi» kabul edilmiş bulunmaktadır.
