Bakanlık Adı Bakanlık Adı : Dış Ticaret Müsteşarlığından Tebliğin Adı : İthalinde Tek Taraflı Kontrol Sistemi Kapsamında Kota Uygulanan Tekstil Ürünlerine Ait Kotaların İkinci Bölümünün Dağıtımı ve Yönetimine İlişkin Tebliğ (2004/7) Tebliğ No : 2004/7 R. Gazete Tarihi : 03/06/25481 R. Gazete Sayısı : 25481 İTHALİNDE TEK TARAFLI KONTROL SİSTEMİ KAPSAMINDA KOTA UYGULANAN TEKSTİL ÜRÜNLERİNE AİT KOTALARIN İKİNCİ BÖLÜMÜNÜN DAĞITIMI VE YÖNETİMİNE İLİŞKİN TEBLİĞ (2004/7) Madde 1- 26/12/1997 tarihli ve 23212 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Belirli Tekstil Ürünleri İthalatında Gözetim ve Korunma Önlemleri Hakkında Yönetmelik uyarınca, belirli ülkeler menşeli tekstil ürünleri için tespit edilen 2004 yılına ait EK I’de gösterilen kotaların (miktar kısıtlamaları) %50’sine tekabül eden ikinci bölümünün dağıtımı, ithalatçılar tarafından talep edilen miktarlar dikkate alınmak suretiyle, tek taraflı kontrol sistemi kapsamında Dış Ticaret Müsteşarlığınca belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde yapılır. Madde 2- 1 inci maddede öngörülen kotaların dağıtımından yararlanmak ve ithal lisansı almak isteyen ithalatçıların başvurularının değerlendirmeye alınabilmesi için, EK II’de yer alan başvuru formunu eksiksiz doldurarak ekleri ile birlikte 25 Haziran 2004 günü mesai bitimine kadar Dış Ticaret Müsteşarlığına (İthalat Genel Müdürlüğü) müracaat etmeleri gerekmektedir. Değerlendirmede genel evrak kayıt tarihi ve numarası esas alınır. Postadaki gecikmeler ve bu Tebliğin yayımı tarihinden önce yapılan başvurular ile başvuruda yer alan bilgi ve belgelerde tutarsızlık olduğu durumlarda, sözkonusu tutarsızlık son başvuru tarihine kadar giderilmediği takdirde talepler dikkate alınmaz. Madde 3- Birden fazla ülke ve/veya kategori için başvuruda bulunulması halinde, her bir ilgili ülke ve kategori için ayrı başvuru yapılması şarttır. EK I’de belirtilen herhangi bir kategoriye ait kotaya, aynı ithalatçı tarafından birden fazla başvuru yapılamaz. Madde 4- Dış Ticaret Müsteşarlığınca (İthalat Genel Müdürlüğü) düzenlenecek ithal lisanslarının geçerlilik süresi, düzenlendiği tarihten itibaren 6 (altı) aydır. Ancak, ilgili ithalatçının talep etmesi halinde, bu süre Müsteşarlıkça (İthalat Genel Müdürlüğü) 2 (iki) aya kadar uzatılabilir. Madde 5- İthalatçılar, ithal lisansında belirtilen miktarı tek sevkiyatta ithal etmeleri durumunda gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihi müteakip, birden fazla sevkiyatta ithal etmeleri durumunda ise her sevkiyatın gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihi müteakip en geç 15 (onbeş) iş günü içinde, ithal lisansı üzerinde belirtilen bilgiler bazında gerçekleşen ithalata ilişkin istatistiki bilgileri Dış Ticaret Müsteşarlığına (İthalat Genel Müdürlüğü) iletir. İthal lisansları, geçerlilik süresinin bitim tarihinden itibaren en geç 15 (onbeş) iş günü içinde ithalatçılar tarafından Dış Ticaret Müsteşarlığına (İthalat Genel Müdürlüğü) iade edilir. İthalatçıların ikinci fıkrada yer alan hükmü yerine getirmediklerinin tespiti halinde, müteakip ithal lisansı talepleri, sözkonusu ithal lisansı iade edilene kadar değerlendirmeye alınmaz. Madde 6- Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 7- Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür. EK I 2004 YILINDA UYGULANACAK MİKTAR KISITLAMALARI VE İKİNCİ BÖLÜMDE DAĞITILACAK TOPLAM MİKTARLAR (Kategori tanımları 26 Aralık 1997 tarih ve 23212 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Belirli Tekstil Ürünleri İthalatında Gözetim ve Korunma Önlemleri Hakkında Yönetmeliğin I A No'lu EK'inde ve 31/12/1998 tarihli ve 23570 sayılı ve 30/12/1999 tarihli ve 23922 sayılı, 30/12/2001 tarihli ve 24626 sayılı, 31/12/2003 tarihli ve 25333 sayılı Resmi Gazetelerde Yayımlanan Belirli Tekstil Ürünleri İthalatında Gözetim ve Korunma Önlemleri Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına İlişkin Yönetmeliklerde gösterilmiştir) Ölçü 2004 yılı Dağıtılacak Ülke adı Grup Kategori toplam miktar Arjantin IA 1 kilogram 5.500 2.750 2 kilogram 31.300 15.650 2a 14.750 Brezilya IA 1 kilogram 156.000 78.000 2 kilogram 13.300 6.650 2a 2.750 3 kilogram 6.800 3.400 IB 4 adet 6.800 3.400 6 adet 6.800 3.400 IIA 9 kilogram 6.800 3.400 20 kilogram 6.800 3.400 22 kilogram 10.800 5.400 39 kilogram 8.600 4.300 Filipinler IB 4 adet 7.300 3.650 5 adet 7.700 3.850 6 adet 8.000 4.000 7 adet 6.800 3.400 8 adet 6.500 3.250 IIB 13 adet 8.600 4.300 15 adet 8.600 4.300 26 adet 8.600 4.300 31 adet 10.800 5.400 Hong Kong IA 2 kilogram 975.700 487.850 2a 210.100 3 kilogram 169.400 84.700 3a 15.700 IB 4 adet 6.800 3.400 5 adet 14.500 7.250 6 adet 7.700 3.850 6a 3.400 7 adet 4.700 2.350 8 adet 4.600 2.300 IIA 39 kilogram 24.800 12.400 IIB 12 çift 6.000 3.000 13 adet 4.800 2.400 16 takım 5.100 2.550 26 adet 4.800 2.400 29 takım 5.800 2.900 31 adet 97.100 48.550 78 kilogram 7.200 3.600 83 kilogram 5.800 2.900 Özbekistan IA 2 kilogram 1.644.000 822.000 2a 2.250 Peru IA 1 kilogram 17.500 8.750 2 kilogram 9.900 4.950 Singapur IA 2 kilogram 6.000 3.000 2a 2.650 3 kilogram 7.700 3.850 IB 4 adet 6.800 3.400 5 adet 6.800 3.400 6 adet 7.300 3.650 7 adet 6.800 3.400 8 adet 10.500 5.250 Tayland IA 1 kilogram 11.800 5.900 2 kilogram 23.500 11.750 2a 4.500 3 kilogram 17.600 8.800 3a 3.000 IB 4 adet 7.700 3.850 5 adet 7.700 3.850 6 adet 7.700 3.850 7 adet 7.700 3.850 8 adet 6.400 3.200 IIA 20 kilogram 8.700 4.350 22 kilogram 520.000 260.000 IIB 12 çift 8.700 4.350 26 adet 8.700 4.350 IIIB 97 kilogram 8.700 4.350 97a 2.350 EK II TEK TARAFLI KONTROL SİSTEMİ KAPSAMINDA KOTA UYGULANAN TEKSTİL ÜRÜNLERİ İÇİN İTHAL LİSANSI BAŞVURU FORMU ÖRNEĞİ ..../.../2004 BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINA (İthalat Genel Müdürlüğü) 2004/7 sayılı Tebliğ çerçevesinde ithali tek taraflı kontrol sistemi kapsamında kotaya (miktar kısıtlaması) tabi aşağıda belirtilen ürünler için firmamız adına ithal lisansı düzenlenmesi hususunda gereği müsaadelerine arz olunur. Müsteşarlığınızca talep edilen bilgiler aşağıda beyan edilmiştir. Yetkilinin Adı Soyadı İmza-Firma Kaşesi I- İthalatçının: 1) Adı/Ünvanı: 2) Açık adresi: 3) Telefon No: Faks No: 4) Vergi numarası: II- Beyan sahibinin: a) Adı/Ünvanı: b) Açık adresi: c) Telefon ve faks numaraları: III- İlgili tedarikçi ülkedeki ihracatçının: a) Adı: b) Açık adresi: c) Telefon ve faks numaraları: IV- İthal edilecek ürünlerin: a) Menşe ülkesi: b) Türkiye’ye ihracı amacıyla sevkiyatının (yüklemenin) yapılacağı ülke: V- Menşe ülkedeki üreticinin: a) Adı: b) Açık adresi: c) Telefon ve faks numaraları: VI- İthal edilecek ürünlerin : 1) Ticari tanımı: 2) G.T.İ.P.’na göre ürün tanımı : 3) 12’li bazda G.T.İ.Pozisyonu : Not: 12’li bazda G.T.İ.P.’ları ve G.T.İ.P.’larına göre ürün tanımı “İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Gümrük Giriş Tarife Cetvelin” den tespit edilecektir. VII- İthal edilecek ürünlerin yer aldığı kategori : VIII- 2004/7 sayılı Tebliğ’in I No.lu EK’inde gösterilen ölçü birimi cinsinden ithali talep edilen miktar: 1) Rakam ile: 2) Yazı ile: EKLER: EK-1: Beyan sahibine ait imza sirkülerinin örneği, EK-2: İthal edilecek maddeye ait o ülkelerde yerleşik T.C. Konsolosluklarının birinden tasdikli proforma fatura veya faturanın aslı ya da noter tasdikli suretinin aslı, (Proforma fatura veya faturanın üzerinde ithal edilecek maddelerin tanımları açıkça belirtilmeli, malın miktarı ve değeri her bir madde için ayrı ayrı belirtilmeli, CİF bedeli oluşturan navlun sigorta vb. giderler ayrıca gösterilmelidir.) EK-3: İthal edilecek maddelere ait katalog, EK-4: Taahhütname, (EK:III) EK-5: Başvuru formunda beyan edilen ilgili ülke ve kategoriden 2003 yılında gerçekleştirilen ithalata ilişkin gümrük beyannamelerinin gümrük idareleri veya noter tarafından tasdik edilmiş birer sureti eklenecek ve bu çerçevede aşağıdaki tablo doldurulacaktır. Sıra No Gümrük Beyannamesinin tescil tarihi Gümrük Beyannamesinin numarası Eşyanın G.T.İ.P. Eşyanın miktarı (söz konusu kategori için belirlenen ve 2004/7 sayılı Tebliğ’in I No.lu EK’inde gösterilen ölçü birimi cinsinden) Ölçü birimi TOPLAM EK III TAAHHÜTNAME ÖRNEĞİ Dış Ticaret Müsteşarlığına İthal lisansı almak için yaptığımız başvuruda yer alan bilgilerin doğru olduğunu, firmamız adına düzenlenen ithal lisansını üçüncü kişilere devretmeyeceğimizi ayrıca, ithal lisansı kapsamı ürünlerin ithalatı ile ilgili istatistiki verileri gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihi müteakip en geç 15 (onbeş) iş günü içinde Müsteşarlığa (İthalat Genel Müdürlüğü) bildireceğimizi ve ithal lisansını geçerlilik süresinin bitiminden itibaren en geç 15 (onbeş) iş günü içinde Müsteşarlığa (İthalat Genel Müdürlüğü) iade edeceğimizi kabul ve taahhüt ederiz. Firma Ünvanı Yetkili İmzalar Damga Pulu 5.900.000 TL.